FAIRE LA BÊBE :
Faire la moue, la grimace. "Le matru n'est pas content, il fait la bêbe".
BERCHU :
À qui il manque une dent de devant. "Il est revenu berchu de l'école".
BIASSE :
Gros ventre. "À force de manger, le père Jules a pris une de ces biasses". Par extension : sac ou gros cartable.
CHOUGNER :
Pleurnicher. "Elle va arrêter de chougner, cette gamine !". Autre équivalent : niouler.
FAIRE FLIQUE :
Agacer. "Maman, dis à Gisèle d'arrêter de me faire flique".
FROUILLER :
Tricher. "Le Louis ne veut plus jouer à la belote avec son gendre parce qu'il n'arrête pas de frouiller".
GNA :
Groupe d'individus. "Mon oncle et ma tante ont six enfants. Ils sont venus avec toute la gna".
GRABOTER :
S'affairer, farfouiller. "La vieille est toujours en train de graboter dans ses affaires tellement elle a peur qu'on lui vole quelque chose".
MÉ :
Encore. "Il est mé malade".
PATALER :
Courir vite. "Quand le vieux les a surpris dans son verger, tu les aurais vus pataler".
PETAFINE :
Mélange de vieux restes de fromages que l'on laisse macérer dans un pot en terre avec du sel,
des herbes aromatiques et un peu d'eau-de-vie.
SAUCÉE :
Averse. "On s'est pris une saucée en revenant du marché, on est tout trempes". Trempes s'utilisant comme un adjectif pour dire "trempés".
Paru dans l'édition 38B du 13/02/2010